Make-up znaczy makijaż! Trudno dziś
uniknąć języka angielskiego w jakiejkolwiek dziedzinie życia, nawet jeśli
chodzi o słownictwo związane z makijażem, czytając różne poradniki, oglądając
filmiki video często spotykamy się z angielskimi nazwami. Wiele z Was ogląda
np. takie filmiki w języku angielskim. Angielskie nazwy zobaczyć też
możemy na opakowaniach naszych kosmetyków. Jednak nie każdy przecież zna
angielski, a więc dla tych z Was, które go nie znają lub po prostu
chciałyby poznać podstawowe zwroty związane z makijażem powstał krótki makijażowy
słowniczek angielsko - polski:)
A
Apply - aplikować
B
Black – czarny
Blend - rozcierać
Blush/Blusher - róż do policzków
Bronzer - bronzer, samoopalacz
Browbone - łuk brwiowy, kość łuku
brwiowego
Brown - brązowy
Brush - pędzel
C
Cheek - policzek
Contour - kontur
Chopstick pomadka ochronna
Clean - czysty
Concealer korektor
Colour - kolor
Cotton pads - płatki kosmetyczne
Cover - zakrywać
D
Dark circles/Eye circles - cienie pod oczami
Dye - farbować
E
Eyebrow/brow
-brew
Eyeliner -
eyeliner
Eyeshadow - cień
do powiek
F
Fake lashes - sztuczne rzęsy
Fix - naprawiać
Flawless -
nieskazitelny
Foundation -
podkład
Full - pełen
G
Gel - żel
Glow - rumieniec/poświata, blask
H
Highlighter - rozświetlacz
I
Imperfections - niedoskonałości
Inner corner/Outer corner - kącik wewnętrzny/zewnętrzny (np. oka)
L
Lasting/ long lasting - trwały,
długotrwały
Light - jasny
Lipgloss - błyszczyk
Lipstick - pomadka
Liquid - płynny
Long lashes - długie rzęsy
Look - wygląd
Make-up base -
baza pod makijaż
Mascara - tusz do rzęs
Matt – matowy
Mineral makeup – makijaż mineralny
Moisturiser - krem nawilżający
Mouse - mus, kosmetyk o konsystencji musu
N
Natural - naturalny
Nude - dosłownie 'nagi', kolor nude to
kolor naturalny
O
Oily skin - tłusta cera
P
Palette - paletka
Pearl - perłowy
Pencil - kredka
Powder - puder/pudrować
Primer - baza pod podkład
R
Resistant - odporny
S
Shine/shiny - świecić się, błyszczeć/ świecący, błyszczący
Shimmering- połyskujący, lśniący,
błyszczący
Skin tone/skin colour - kolor/odcień
skóry
Small - mały
Smoky eyes - typ makijażu oka, tzw.
'przydymione oko'
Smooth - gładki
Stage make-up - makijaż sceniczny
T
Thin - cienki
Thick - gruby
Translucent - półprzeźroczysty
Tweezers - pęseta
U
Upper/Lower lash line - górna/dolna linia rzęs
V
Volume – objętość
W
Waterline - wodna linia rzęs
Waterproof - wodoodporny
White - biały
To tyle na dziś:) Mam nadzieje, że ten
mały słowniczek okaże się pomocny. Później pewnie go rozbudujemy. Jeżeli macie jakieś problemy z angielskimi
nazwami - piszcie!:)
Pozdrawiam, Ola Knows